Lettres des monastères

ADORATRICES PERPÉTUELLES DU SAINT-SACREMENT
Cagliari

Notre vie se passe dans l’adoration du Saint-Sacrement qui reste exposé toute la journée

Monsieur le Sénateur,
Nous avons reçu avec joie votre revue 30Jours que vous nous avez aimablement envoyée. Nous voudrions vous remercier pour ce don précieux et pour la confiance que vous avez dans la vie de clôture. Le Seigneur n’oubliera jamais le bien que vous faites en Son nom. Qu’Il soit toujours votre force et votre guide. Que Jésus Eucharistie soit la lumière qui oriente vos pas sur la voie de la paix, le soleil qui surgit d’en haut et qui éclaire les ténèbres.
Notre vie se passe dans l’adoration du Saint-Sacrement qui reste exposé toute la journée. Nos consoeurs se succèdent dans l’adoration tout la journée et toute la nuit. Dans le silence de la prière et du travail, nous obéissons à notre mère fondatrice, Marie-Madeleine de l’Incarnation, qui nous a transmis son charisme. Nous attendons désormais sa béatification.
Que la Sainte Vierge nous donne en abondance les grâces spirituelles, nécessaires pour la persévérance et pour le témoignage d’une vie entièrement consacrée à la gloire de son Fils.
Après de nombreuses années de “silence”, notre noviciat renaît à une vie nouvelle et nous en recueillons les fruits en cette Année eucharistique.
Nous recommandons nos consoeurs âgées et malades à vos prières.
Notre communauté vous accompagnera toujours par la prière.
Mère Marie Grâce de l’Esprit Saint et la communauté


CLARISSES DU MONASTÈRE SAINTE AGNÈS
Pérouse

Elle est belle et douce cette communion des saints

Que le Seigneur vous donne la paix.
Merci, Monsieur le Directeur, merci d’avoir pensé à nous envoyer gratis votre belle revue au monastère. C’est un signe du soin que vous prenez de nous. Les monastères sont la maison de tous: ils sont votre maison où une partie de vous habite déjà comme habitants de la maison de Dieu.
Elle est belle et douce cette communion des saints. C’est le mystère le plus grand de notre foi pour lequel nous souffrons et nous nous réjouissions, nous luttons et faisons la fête, nous pleurons et sourions.
Avec affection, à bientôt,
Sœur Marie Claire et les sœurs clarisses


VISITANDINES DU MONASTÈRE DE LA VISITATION SAINTE MARIE
Palerme

Une proposition à 30Jours: une place pour de brefs écrits de spiritualité

Monsieur le Sénateur,
Nous vous sommes profondément reconnaissantes pour le don de la revue 30Jours dont vous êtes directeur. Nous vous remercions surtout pour l’estime que vous manifestez envers la vie contemplative en nous incluant, nous les sœurs de clôture, dans votre apostolat.
Nous apprécions dans cette revue l’amour de l’Église et pour l’Église, le partage de la souffrance humaine, le jugement équilibré sur les événements.
Nous nous permettons de faire une proposition: réserver dans la revue un “petit coin” de spiritualité: de brefs écrits spirituels de personnes consacrées qui, de façon concrète et cohérente, ont témoigné qu’elles vivaient personnellement les problèmes du monde! Pardonnez-nous! C’est une proposition humble et discrète… Nous sommes convaincues que le fait d’être consacré est pour le monde: « Pour eux je me consacre moi-même », dit le Seigneur.
Nous vous promettons, à vous et à vos collaborateurs, de nous souvenir constamment de vous dans nos prières. In corde Iesu.
La Visitation Sainte Marie de Palerme


BÉNÉDICTINES DU MONASTÈRE SAINT BENOÎT
Castelfiorentino, Florence

Merci, Monsieur le Sénateur,
pour votre témoignage chrétien et pour le grand travail en faveur du peuple

Pax à Monsieur le Sénateur Giulio Andreotti, directeur de la revue 30Jours
Très cher Monsieur et frère dans la foi,
La revue 30Jours, dont nous ne connaissions pas l’existence, nous est arrivée comme une surprise! Elle est très belle, en raison surtout des articles sur la vie ecclésiale et des interviews intéressantes à des personnages de l’Église.
Nous n’oublions pas l’aventure fascinante de Matteo Ricci.
Mais je désire présenter mes compliments à Monsieur Giulio: il travaille tant et fait fructifier les talents que Dieu lui a donnés, et il le fait pour son peuple. Merci, Monsieur Giulio, de votre témoignage chrétien, avancez avec courage, les pieds sur terre, le cœur et l’esprit tournés vers le ciel! Nous vous assurons de notre prière pour vous et votre famille.
Veuillez recevoir nos vœux les plus sincères dans le Seigneur Jésus-Christ.
La communauté du monastère et Sœur O., religieuse


CLARISSES CAPUCINES DU MONASTÈRE DE PARME
Parme

Le don que vous nous faites de 30Jours à nous, les sœurs de clôture, est une intuition émouvante

Monsieur le Sénateur,
Veuillez recevoir nos remerciements pour la revue 30Jours que nous avons l’honneur de recevoir et que nous admirons pour la solidité de son contenu et l’élégance de son graphisme, qualités qui la rendent agréable.
Une telle sensibilité envers nous, sœurs de clôture, n’était, avec toute la bonne volonté du monde, pas prévisible. Il s’agit d’une délicate attention qui, si on l’insère dans le contexte culturel et social d’aujourd’hui, a vraiment été, dirais-je, une intuition émouvante. Du reste, un bon arbre ne peut donner que de bons fruits!
Nous, sœurs de clôture, nous sommes une réalité qui ne cherche pas à faire parler d’elle mais qui essaie d’être un fragment vivant et efficace dans l’Église et dans la société par le fait précisément que nous menons une vie cloîtrée.
Recevez donc nos remerciements enrichis de la reconnaissance et des vœux que nous formons dans nos prières, plénitude de vie dans le Christ Ressuscité, tandis que nous souhaitons aussi que les dons de l’Esprit Saint vous guident et vous éclairent dans une action par laquelle vous vous proposez de faire le bien commun et d’être chrétien selon le plan de Dieu.
Avec toute notre considération et nos salutations respectueuses,
Les religieuses capucines


CLARISSES DU MONASTÈRE SAINT ÉTIENNE
Imola, Bologne

Un grand merci pour tout ce que vous accomplissez devant Dieu

Paix et bien! Monsieur le Sénateur,
Tandis que nous vous remercions vivement de nous avoir envoyé votre revue, nous vous assurons que nous nous souvenons de vous et de vos collaborateurs dans nos prières.
Recevez l’assurance de notre estime et de notre grande reconnaissance pour tout ce que vous accomplissez devant Dieu et devant beaucoup de nos frères dans le Christ.
Avec toute notre considération,
Les sœurs clarisses d’Imola


AUGUSTINES DU MONASTÈRE SAINTE CROIX
Valdarno, Florence

La lettre que vous nous avez envoyée nous rappelle celles que nous expédiait Giorgio La Pira

Monsieur le Sénateur,
et si mihi liceat, très cher ami et frère en Jésus Christ notre Seigneur, c’est avec grande joie que je m’associe au chœur de mes sœurs religieuses cloîtrées d’Italie pour vous remercier sincèrement et de tout cœur pour votre aimable lettre et pour le don de l’abonnement à la revue 30Jours dans l’Église et dans le monde. Notre bibliothèque a ainsi acquis un nouvel instrument de communication qui nous permet d’être de plus en plus informées sur les événements petits et grands qui concernent l’Église. Votre lettre, Monsieur le Sénateur, et votre demande de prière dans un monde où le mal semble avoir pris le dessus sur le bien, me rappellent celle (je conserve jalousement toutes les lettres) que Giorgio La Pira, le “maire saint”, nous avait envoyée, à nous religieuses cloîtrées: c’était dans les années de l’après guerre, au moment où l’Italie et le monde traversaient les moments les plus difficiles et plus douloureux, et lui aussi, il nous demandait de prier pour que le Seigneur et Son Esprit Saint illumine ceux qui tenaient dans leurs mains les destins des peuples, afin qu’ils agissent toujours dans un esprit de charité et de justice pour les bien des hommes, faits à l’image et à la ressemblance de Dieu. Ceci nous faisait plaisir et nous enthousiasmait, parce qu’il était un des rares laïcs qui croyait qu’à travers nos grilles – et vous nous le confirmez aujourd’hui –, nous pouvons faire beaucoup pour le bien de l’humanité dans un monde où seules les activités pratiques semblent avoir une valeur. Notre vie de religieuses cloîtrées ne diminue pas notre dignité de femmes, parce que nous avons un rôle bien précis au sein de l’Église; mais il reste difficile de le faire comprendre à ceux qui vivent dans la dimension du quotidien.
Votre lettre, qui nous exhorte à faire entendre nos silences, m’amène à faire miennes les paroles du regretté pape Jean Paul II: «N’ayez pas peur, ouvrez, ouvrez grandes les portes au Christ»; et je voudrais adresser cette exhortation, je voudrais même la crier à tous les jeunes pour qu’ils accueillent le Seigneur qui les invite à Le suivre.
Au bout de plus de cinquante ans de vie religieuse, et avec mes sœurs, chaque matin au réveil, je renouvelle au Seigneur notre “oui” sincère et inconditionnel comme le premier jour. Comme je voudrais que cette merveilleuse expérience soit partagée et expérimentée par beaucoup d’autres femmes qui, reprenant les paroles de notre père saint Augustin – «Je t’aimai tard, beauté antique et toujours nouvelle» – y trouveraient le don de la vocation à la vie consacrée.
Encore merci de nous avoir fait connaître à travers votre revue et de m’avoir permis ce petit “épanchement” comme à un ami éprouvé par les vicissitudes humaines, mais qui croit dans la valeur et dans la force de la prière.
Je vous confirme que nous nous souviendrons de vous et de vos intentions particulières dans la prière, pour notre patrie et pour le monde entier, avec toute notre gratitude.
Votre très dévouée dans le Christ, Sœur Angelica Pruneti O. S. A. et ses sœurs



BÉNÉDICTINES DU TRÈS SAINT SACREMENT DU MONASTÈRE SAINT BENOÎT
Catane

Nous lisons 30Jours avec un cœur serein et dilaté

Monsieur le Sénateur,
Nous sentons encore une fois le besoin de nous unir au chœur des religieuses cloîtrées d’Italie pour vous dire «Merci!». Chaque fois que nous la recevons, nous nous rendons de plus en plus compte de la qualité et de la densité de la revue mensuelle que vous dirigez. Nous lisons ses articles avec un cœur serein et dilaté, parce que nous savons que ce qui y est écrit est vrai, authentique et correct, à la différence de certains quotidiens ou de certaines revues.
Que le Seigneur vous bénisse pour votre exquise générosité envers nous, ainsi que vos collaborateurs.
Avec notre estime,
La mère prieure et la communauté


CLARISSES DU MONASTÈRE DU TRÈS SAINT SAUVEUR
Fucecchio, Florence

Nous offrons au Seigneur nos prières et nos souffrances afin qu’Il vous soutienne encore pendant
de longues années

Monsieur le Sénateur,
Je suis la nièce du père Agostino Zambonati, ce cher oncle qui m’invitait depuis mon enfance à prier pour vous et pour tous les politiciens. Je vous remercie beaucoup pour votre belle et précieuse revue 30Jours.
Je suis encore responsable de cette petite communauté souffrante. J’écris seulement de nuit. Nous offrons au Seigneur nos prières et nos souffrances afin qu’Il vous soutienne encore pendant de longues années et que vous puissiez être un exemple de force et de courage pour les jeunes et pour les adultes, avec votre sérénité et votre force. Vous avez vraiment démontré votre force dans les adversités! Tous mes vœux, Monsieur le Sénateur! Nous sommes tout près de vous et nous prions pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers. Merci encore de votre belle revue!
Que le Seigneur soit toujours votre force! Votre très dévouée dans le Christ,
Sœur Giovanna Maria Zanzi


CARMÉLITES DÉCHAUSSÉES DU MONASTÈRE SAINTE THÉRÈSE
San Colombano, Lucques

Nous vous remercions pour le don de la revue 30Jours qui nous arrive depuis quelque temps comme une surprise

Monsieur le Sénateur,
Je viens vous remercier, non sans un certain retard, au nom de toutes mes sœurs, pour le don de la revue 30Jours qui nous arrive désormais depuis quelque temps comme une surprise. Cette revue est très belle et elle nous aide à observer l’actualité avec un regard de confiance et de prière. Nous avons particulièrement apprécié les numéros 4 et 5, largement dédiés au bien-aimé pape Jean Paul II, désormais passé au royaume du Père, et au nouveau pontife Benoît XVI.
Nous vous assurons de notre gratitude et de notre prière pour que la revue soit toujours l’expression fidèle de la doctrine et de la vie de l’Église et pour que le Seigneur vous accorde la force, la santé et des années de vie à consacrer au bien de ceux qui cherchent, quelquefois à tâtons, la lumière et la vérité.
Avec nos meilleures salutations,
Sœur Françoise Thérèse de l’Enfant Jésus, prieure


RELIGIEUSES MINIMES DU MONASTÈRE SAINT FRANÇOIS DE PAULE
Grottaferrata, Rome

Nous nous sentons les plus petites dans la maison du Père, avec un cœur très grand qui embrasse le monde

Monsieur le Sénateur,
Nous voulons avant tout vous remercier pour la profonde confiance que vous démontrez envers le charisme de la vie contemplative, c’est-à-dire des monastères de clôture, et pour votre estime de notre vie de prière pour le bien du monde entier.
Merci de tout cœur pour votre lettre que vous nous dédiez exclusivement, et merci pour le don de l’abonnement à la revue mensuelle 30Jours, que nous apprécions pour l’impartialité et pour la rigueur avec lesquelles elle aborde les délicats problèmes qui assaillent un monde de plus en plus désorienté parmi de nombreux faux prophètes qui tentent quotidiennement de détruire les valeurs les plus saines pour répandre les erreurs de nouvelles idéologies.
Nous souhaitons que cette revue puisse rencontrer de nouveaux sympathisants, qui sachent reconnaître le mérite d’un journal chrétien et ouvert aux problématiques les plus brûlantes de notre société.
Merci, Monsieur le Sénateur, à vous et à toute la rédaction. De notre côté, nous vous assurons que nous nous souviendrons de vous dans la prière pour que le Seigneur vous aide dans cette tâche délicate et vous guide toujours pour que vous puissiez transmettre la vérité, même si cela exige souvent d’être à contre-courant. Nous nous sentons les plus petites dans la maison du Père, comme l’indique notre nom “minimes”, mais avec un cœur très grand qui embrasse le monde; et nous voulons, comme Moïse sur la montagne, intercéder auprès de Dieu pour tous nos frères qui sont dans le monde.
Avec notre estime et notre reconnaissance envers vous et toute la rédaction,
Sœur Marie Conception Sanna O. M., supérieure, avec les religieuses minimes de saint François de Paule



BÉNÉDICTINES DU MONASTÈRE SAINTE MARGUERITE
Fabriano, Ancône

Jésus nous donne l’utile et le nécessaire! Merci pour votre belle revue

Monsieur le Sénateur,
Il y a seulement quelques jours que je me suis aperçue que la belle revue 30Jours nous arrive gratuitement! Alors j’ai dit: «Rendons grâce à Dieu!». Elle me plaisait beaucoup, mais mon économe avait des difficultés pour payer l’abonnement: j’ai vraiment remercié le Seigneur et aujourd’hui, mes remerciements s’adressent à vous et à vos collaborateurs.
Jésus est bonté et providence infinie! Il nous donne l’utile et le nécessaire.
Nous prions pour la paix, comme nous le suggère aussi notre Saint Père Benoît: ora, labora et pax!
Votre très dévouée en Jésus Christ,
Mère Raphaëlle Pagliarini O. S. B.,
Abbesse


VISITANDINES DU MONASTÈRE DE LA VISITATION
Alzano Lombardo, Bergame

Nous prions et nous offrons nos journées pour vous

Monsieur le Sénateur,
Nous vous sommes très reconnaissantes pour vos paroles pleines d’estime et d’admiration pour notre belle et sainte vocation, et pour le très aimable don de l’abonnement à la revue mensuelle 30Jours dans l’Église et dans le monde pour les communautés de clôture. Merci de tout cœur! Nous sommes une petite communauté, neuf sœurs, toutes âgées; et si nous prenons de tout notre cœur l’engagement de prier et d’offrir nos journées, nous devons dire que nous ne sommes pas en mesure de vous proposer des suggestions et de collaborer directement pour faire mieux connaître la réalité de la clôture.
Nous sommes cependant certaines que d’autres communautés pourront le faire à notre place et nous prions aussi pour cela. Nous vous exprimons notre vive gratitude pour votre bonté et votre intérêt envers nous et nous vous assurons de notre souvenir et de notre prière.
Mère Marie Clémentine Merzi


CLARISSE CAPUCINES DU MONASTÈRE SAINT JOSEPH
Mestre, Venise

La bienveillance qui s’exprime
dans un geste
Les sœurs capucines du monastère Saint Joseph, sensibles et reconnaissantes pour le don de 30Jours, vous remercient pour la bienveillance qui s’exprime dans ce geste envers nous. Dans la prière, nous invoquons le Père pour qu’Il vous accorde tout don perpétuel, Sa grâce et Sa bénédiction et qu’Il l’étende à tous ceux qui vous sont chers.
De tout cœur,
Sœur Claire et ses sœurs


CLARISSES DU MONASTÈRE SAINTE CLAIRE
Limbach-Balsbach, Allemagne

La prière est notre voix qui s’élève dans le silence

Monsieur Andreotti,
Comme vous nous avez envoyé un journal en langue allemande, je présume que vous êtes aussi en mesure de comprendre une lettre en allemand.
Nous désirons avant tout vous remercier de tout cœur pour l’envoi de votre journal 30Jours que nous avons lu avec grand intérêt.
Vous souhaitez une «contribution spécifique» et une «collaboration directe» de notre part, religieuses contemplatives. Il est juste que nous ne puissions pas vous satisfaire. Notre “voix qui s’élève dans le silence” est toujours et dans tous les cas notre prière pour les différents besoins des hommes, de l’Église et du monde. Nos bienfaiteurs, dont vous faites maintenant partie avec le don de votre journal, sont particulièrement présents dans nos prières, du moment que nous pouvons vivre notre vie de prière uniquement grâce à leur aide.
Il arrive que nous travaillions de manière concrète au sein de l’Église et du monde, comme par exemple pour l’année de l’Eucharistie, à l’occasion de laquelle nous avons préparé, sur la base de nos méditations, un livret sur la très sainte Eucharistie dont nous avons distribué plusieurs milliers d’exemplaires. Nous nous permettons de vous envoyer ce modeste signe extérieur de notre gratitude en allemand et en espagnol. Malheureusement nous ne disposons pas d’exemplaires en italien et les exemplaires en espagnol sont presque terminés.
Notre prière pour vous et pour votre œuvre dans l’Église et dans le monde sera aussi le signe de notre gratitude. Que Dieu vous bénisse!
Sœur Ancelle Fischer, abbesse


TRAPPISTES DU MONASTÈRE DE GETHSÉMANI
Dannenfels-Pfalz, Allemagne

Nous vivons dans la partie nord du Palatinat, en plein milieu de la diaspora, dans une réalité fortement sécularisée

Monsieur le Sénateur,
Je vous remercie infiniment pour votre lettre et pour l’abonnement gratuit à votre intéressante revue mensuelle 30Jours dans l’Église et dans le monde, tous deux envoyés courtoisement en langue allemande.
Vous nous demandez de contribuer de deux manières à votre activité. Je désire vous assurer de bon gré notre prière en soutien de votre œuvre compétente et valable d’information sur l’Église et sur le monde.
Nous vous sommes également reconnaissantes pour l’estime que vous témoignez envers notre vie monastique contemplative.
Par ailleurs, je trouve difficile de me rendre compte des développements pour l’avenir. J’estime néanmoins que notre Saint Père a raison lorsqu’il soutient que le problème n’est pas tant le “clash of civilizations” (conflit de civilisations); dans l’avenir, la question sera de savoir combien d’hommes croient en Dieu et combien ne croient pas; j’apprécie donc beaucoup votre disponibilité, empreinte d’amour et de vérité, envers un dialogue avec les hommes de toute religion et de toute culture.
En Europe, nous nous trouvons devant le problème d’un affaiblissement continuel de la foi chrétienne. L’Église a la tâche ardue d’un côté de consolider la foi des fidèles et de l’autre, de maintenir ouvert le dialogue – comme c’est déjà le cas en Italie – avec ceux qui se soucient de savoir quelles doivent être les valeurs sur lesquelles construire les bases de notre société. Ceci représente aussi un défi pour les monastères, en tant que lieux de vie spirituelle de l’Église.
Nous vivons ici, dans la partie nord du Palatinat, en plein milieu de la diaspora, dans une réalité fortement sécularisée. D’un côté, nous avons l’expérience directe et douloureuse de ce qui sépare les catholiques et les protestants; de l’autre, les communautés protestantes apprécient aussi nos travaux artistiques et nos ornements sacerdotaux, ainsi que notre présence en général, et on voit ainsi naître de stimulants échanges d’idées sur la vie spirituelle. Nous accueillons aussi dans notre petite hôtellerie quiconque désire prier avec nous et approfondir sa propre foi dans une atmosphère de silence.
En tant que communauté monastique qui vit selon la règle de saint Benoît, nous tenons particulièrement à ce que la liturgie soit dignement célébrée, parce que c’est là que se manifeste le mystère de Dieu qui se donne aux hommes. C’est aussi à cela que sert notre travail, la création artistique d’ornements sacerdotaux. Ceux-ci sont le fruit de notre service de la parole de Dieu, leur création est accompagnée par la prière, et ils devraient aider les fidèles à entrer dans l’esprit de la liturgie. C’est aussi pour cette raison que ces ornements témoignent de l’annonce de l’Évangile.
Il reste que – et j’en viens à votre demande sur notre manière d’entendre la clôture –, pour pouvoir rendre ce service à Dieu et à Son Église, nous avons besoin de rester “à la maison”. Je pense à ce que voulait dire saint Grégoire le grand, lorsqu’il parlait de Benoît, le père du monachisme: «Il vécut avec lui-même». Cette stabilitas – par laquelle on entend non pas tant le lieu que le fait de demeurer dans le cœur de Dieu – est importante aujourd’hui autant qu’à l’époque des invasions barbares. En outre, la vie de clôture favorise et assure la stabilitas, et elle renforce la fidélité.
Cette stabilitas, le fait de rester fidèles à un lieu, à une communauté, à un choix de vie pour Dieu, est un témoignage important pour les hommes de notre époque tourmentée. Elle est surtout un témoignage de l’existence de Dieu, du moment que, sans notre foi en Dieu, il serait non seulement illogique mais même impossible de mener une vie monastique contemplative. Les célèbres paroles de saint Augustin restent toujours valables: «Tu nous as faits pour Toi et notre cœur est inquiet tant qu’il ne repose pas en Toi» [Confessions I, 1.]
Nous vous accompagnons dans la prière ainsi que ceux qui vous sont chers, et nous appelons les divines bénédictions sur votre activité. Vous pourrez toujours compter sur nos prières!
Avec reconnaissance,
Sœur Praxède Dalpke O. C. S. O.