Orações para o Iraque doente

“Hoje o Iraque precisa muito das suas orações, das orações dos caros leitores e, da nossa parte, nós iraquianos devemos apenas agradecer a todos por essas orações, por tudo o que fazem para o bem do nosso país”

de Emmanuel III Delly

Emmanuel III Delly

Encontramos o patriarca caldeu EmmanuelIII Delly na sua recente vinda a Roma, primeira visita depois da sua eleição emdezembro de 2003. Temos certeza de que o Papa doente ficou muito contente aoreceber o abraço deste fiel e inteligente pastor. Emmanuel III Delly visitou oPapa em 19 de fevereiro passado. Na audiência com o Patriarca caldeu, que duroucerca de meia hora, o Papa mostrou-se atento e fez algumas perguntasespecíficas sobre a situação do país e sobre a vida da comunidades cristãsiraquianas.

Ao pedido de

30Dias para que contasse, do seu pontode vista único, o que está realmente acontecendo no Iraque, o Patriarcaconfiou-nos este testemunho, que de comum acordo aqui publicamos.

Antes de tudo agradeço de coração àrevista 30Dias, queestá fazendo o bem não somente à Itália, mas ao mundo todo e, de modoparticular, à Igreja, divulgando a doutrina cristã. Dar Cristo às pessoas, essaé a missão de 30Dias,essa deveria ser. Claro, deve-se interessar de tudo, mas o único interessedeveria ser o de dar Cristo às almas e então o Senhor abençoará essa revista,que está fazendo e fará o bem, não somente aos leitores italianos, mas aos detodo o mundo. Eu peço ao Senhor para que abençoe o diretor da revista, os seuscolaboradores e a própria revista, de modo que seja um meio para dar a graçanão apenas ao mundo, mas a toda a humanidade.

Tenho certeza de que vocês vieramencontrar o Patriarca dos Caldeus no mundo, Emmanuel III Delly, paraperguntar-lhe sobre a situação no Iraque. Muitos jornalistas vêm para o Iraquee perguntam-me: “Como estão os cristãos iraquianos?”. Eu logo respondo: “Essapergunta não me agrada. Por que não perguntam como estão os iraquianos? Porquetudo o que acontece aos cristãos acontece também aos muçulmanos, que são nossosirmãos, e o que acontece aos muçulmanos acontece também aos cristãos. Portanto,perguntem-me como estão os iraquianos”. Então, atualmente o Iraque está doentee precisa de medicamentos econômicos, de medicamentos espirituais, demedicamentos para todas as doenças de que está sofrendo. Da nossa parte temosuma grande esperança: de que esses medicamentos cheguem e façam bem ao Iraque,para poder se curar e então fazer o bem aos outros países, próximos e maisafastados. O Iraque é um país rico, um país que, especialmente nos últimosanos, teve o olhar da humanidade dirigido para si. Agradeço a todo o mundopelas orações recitadas pelo Iraque. O Iraque estaria muito pior sem as oraçõesdos amigos, orações elevadas por tantas almas ao Senhor para que olhasse onosso país, conservando-o e encaminhando-o para o bem. O Iraque e os iraquianossofreram muito, todos do mesmo modo, cristãos e muçulmanos, de qualquerreligião. Com efeito devemos considerar que a religião é para o Senhor, mas apátria é para todos. Portanto, o Iraque é para todos os iraquianos. Todos nósiraquianos devemos estar unidos e colaborar para o progresso deste país e paraa sua liberdade: uma verdadeira liberdade de religião, de cultura, de economia;liberdade em tudo para todos os iraquianos. O Iraque precisa, especialmentehoje, das suas orações, das orações dos caros leitores e, da nossa parte, nósiraquianos devemos apenas agradecer a todos por estas orações, por tudo o quefazem pelo bem do nosso país.

No Iraque temos quase 800 mil cristãos;destes, quase 600 mil são católicos. Cerca de 80% dos católicos são do ritocaldeu (caldeu significa católico). No país estão presentes também outrasIgrejas: sírio-católicos, armênio-católicos, melquitas, uma pequena presença demaronitas, pouquíssimos sírio-ortodoxos, armênio-ortodoxos e também os chamadosnestorianos, que hoje não são mais chamados assim, mas Santa Igreja CatólicaApostólica do Oriente. Portanto os católicos são 80% dos cristãos que vivem noIraque. Em Bagdá, nós caldeus, temos 28 paróquias, dois seminários, um menor eum maior; também temos religiosos e religiosas, as Filhas de Maria Imaculada eas Filhas do Sagrado Coração. Também temos os monges caldeus da Ordem de SantoAntônio. Temos muitas vocações, mas agora infelizmente diminuíram por causa daemigração que já havia no passado e que hoje alcançou o auge. Uma emigração quenão é causada pela discriminação, que não há, nem pelas perseguições, quetambém não há, mas principalmente pelas causas sociais, econômicas ou para areunificação dos núcleos familiares de iraquianos residentes no exterior. Comefeito, acontece que iraquianos que vivem nos Estados Unidos ou na Austráliachamam para si pais ou irmãos, os quais deixam o país para viver no exterior.Nos últimos anos a emigração aumentou muito por causa do medo e dainstabilidade e principalmente por causa da guerrilha. Por esta razão forammuitos os que deixaram o Iraque. A maioria dos emigrantes é muçulmana, porqueos muçulmanos são muito mais numerosos do que os cristãos. Atualmente, nestesúltimos meses, muitas pessoas, muçulmanos e cristãos, deixaram o país tambémpor causa do aumento do banditismo, bandos que raptam e seqüestram pordinheiro. Raptam filhos, irmãos e irmãs e depois pedem um resgate, e issorealmente assusta muita gente. É verdade, atacaram também as igrejas, mas nãosó as igrejas. Também as mesquitas foram objeto de ataques, assim como oslugares de oração dos xiitas. Também é verdade que seqüestraram um bispo e umsacerdote. Mas raptaram também muitos religiosos muçulmanos: Mullah, Ulema eoutros... muitas pessoas que ainda não sabemos onde estão e pelas quais estamosfazendo de tudo para que sejam libertadas. Portanto, não há um ataque à Igrejaporque odeiam a Igreja, mas apenas porque no país há um grande caos. Há bandosque seqüestram por dinheiro, outros que aterrorizam a população, tantomuçulmana como cristã. Talvez essas ações nasçam por outras razões, porexemplo, razões políticas, mas eu não as conheço.

Um batismo em uma Igreja católica de Bagdá que ainda apresenta sinais do incêndio de outubro, quando foi devastada

Não sei se os americanos devem deixar opaís ou não. É verdade, uma ocupação é uma ocupação e ninguém quer ser ocupadopor outros, e rezamos a Deus para todos sejam libertados, para salvar o que dequalquer modo nos pertence justa e verdadeiramente.

As eleições fizeram bem ao povo e servirampara saber qual é a sua vontade. Muitos sunitas votaram; outros não votaram, etêm as suas razões. Também alguns cristãos não votaram e têm as suas razões.Quase todos os xiitas votaram, assim obtiveram a maioria. Não votar e ficarfora do governo é sempre uma perda. Nós dissemos às pessoas: “Votem, sequiserem entrar no Parlamento. Mesmo que não cheguem ao governo, vocês poderãoser a oposição”. Muitos sunitas ouviram também este conselho de seus amigos, depessoas que amam o Iraque e foram votar; porém muitos não deram ouvido aoconvite. Ao invés, 95% dos xiitas votaram e por isso hoje são a maioria doseleitos. E no futuro Parlamento também serão a maioria quando tiverem decolocar as coisas em ordem, redigir uma Constituição permanente. Da nossaparte, esperamos que seja uma Constituição justa que assegure uma absolutaliberdade de religião, de cultura, para todos os iraquianos, sem distinções nemdiscriminações, como disse precedentemente, a religião é para Deus enquanto quea pátria é para todos.

Enfim, gostaria de concluir dizendo quenada pode ajudar mais o Iraque doente do que a oração. Rezemos todos pela curado Iraque; e aproveito a ocasião para agradecer de modo particular ao nossoSanto Padre, o qual, há tantos anos, não cessa de rezar pelo Iraque, e todos osseus colaboradores, que rezam por nós, pela paz, a tranqüilidade e aestabilidade do país. Agradeço a todos os italianos, aos quais dirijo umasaudação particular porque morei 14 anos na Itália, como estudante, por isso oseu país tornou-se quase a minha segunda pátria. Agradeço aos leitores,agradeço a todos os que rezaram, rezam e pedem orações por nós para que oSenhor nos dê segurança e paz. E peço ao Senhor, pela intercessão de nossa MãeCeleste, Maria, a bênção para todos vocês.